此处显示 class "clear" 的内容
新闻动态

  • 法国红酒谚语录

    发布:admin 浏览:
     

      娉曞浗绾㈤厭璋氳褰?

      Le vin, de la po茅sie en bouteille.

      绾㈤厭锛屾槸鐡惰鐨勮瘲銆?/p>

      Sans pain ni vin, lamour nest rien.

      鏃犻厭鏃犻潰鍖咃紝鐖辨儏绠椾粈涔堛€?/p>

      Un bon verre de vin enl猫ve le sou au m茅decin.

      濂介厭涓€鏉紝鍖荤敓闅句负銆?/p>

      Une journ茅e sans vin est une journ茅e sans soleil.

      涓€鏃ユ棤閰掞紝绾㈤厭鏂囧寲锛屽鍚屼竴鏃ヤ笉瑙侀槼鍏夈€?/p>

      On ne peut avoir de culture gastronomique sans vin.

      楗鏂囧寲锛屾棤閰掍笉鎴愩€?/p>

      Un vin bien choisi donne un meilleur got aux choses.

      浣宠偞鏈€缇庡懗锛屽緱鐩婇厭鐩搁厤銆?/p>

      Le vin cest la lumi猫re du soleil captive dans leau.

      绾㈤厭锛屾槸淇樿幏浜庢按涓殑闃冲厜銆?/p>

      Bonne cuisine et bons vins, cest le paradis sur Terre.

      缇庨厭浣宠偞锛屼汉闂村ぉ鍫傘€?/p>

      Deux choses ne peuvent se cacher: livresse et lamour.

      鏈変袱绉嶄簨鎯呮槸鏃犳硶鎺╅グ鐨勶細閱夐厭锛岃繕鏈夌埍鎯呫€?/p>

      Quand les cheveux commencent 脿 blanchir, laisse la femme et prends le vin.

      褰撻潚涓濆紑濮嬪彉鐧藉彂锛屾斁涓嬪コ浜猴紝鎷胯捣閰掓澂鍚с€?/p>

      Il y a plus de philosophie dans une bouteille de vin que dans tous les livres.

      涓€鐡剁孩閰掍腑鐨勫摬瀛﹁儨杩囧崈涔︿竾鍗枫€?/p>

      Le meilleur vin nest pas n茅cessairement le plus cher mais celui quon partage.

      鏈€濂界殑閰掍笉鍦ㄤ箮鏄渶璐电殑锛岃€屾槸鑳戒笌浜哄垎浜殑銆?/p>

      Une barrique de vin peut faire plus de miracles quune 茅glise remplie de saints.

      涓€妗堕厭鍙互姣斾竴涓婊″ぉ浣跨殑鏁欏爞锛屽垱閫犲嚭鏇村鐨勫杩广€?/p>

      On distingue dans leau son propre visage; mais dans le vin on apercoit le cur dun autre.

      姘磋兘鏄犲嚭涓€涓汉鑷繁鐨勮劯锛岃€岄厭涓兘瑙夊療鍑哄埆浜虹殑蹇冦€?/p>

      Le vin est un professeur de got, il est le lib茅rateur de lesprit et lilluminateur de lintelligence.

      绾㈤厭锛屽彛鍛充箣甯堬紝鐏甸瓊涔嬭В鏀捐€咃紝鏅烘収涔嬪惎杩€呫€?/p>

      A la premi猫re coupe, lhomme boit le vin; 脿 la deuxi猫me coupe, le vin boit le vin; 脿 la troisi猫me coupe, le vin boit lhomme.

      涓€鏉厭鍏ュ彛锛屾槸浜哄湪楗厭锛涗袱鏉厭鍏ュ彛锛屾槸閰掑湪鍠濋厭锛涘埌绗笁鏉厭锛屽氨鎴愪簡閰掑湪鍠濅汉銆?/p>

      Je suis entr茅e dans le monde du vin sans autre formation professionnelle quune gourmandise certaine des bonnes bouteilles. 鈥擟olette

      杩涘叆绾㈤厭鐨勪笘鐣岋紝鎴戞病鏈変緷闈犲叾浠栦笓涓氱殑鍩硅锛岃€屽彧鏄嚟鍊熺棝楗簡鍑犵摱濂介厭銆?[绉戣幈鐗筣

      瀛︿範娉曡锛屼粠娉曡瑙掑紑濮嬶紒

      娉曡姝屾洸銆佹硶璇惉鍔涖€佹硶璇瘝姹囥€佹硶璇皻璇瓑锛屾洿澶氱簿褰╁唴瀹逛负鎮ㄥ瑙掑害灞曠ず娉曡鐨勭編涓庨瓍锛?/p>